今年7月，索尼要推出一款叫《對(duì)馬之魂》3A 大作。這款游戲的故事發(fā)生在1274年元日戰(zhàn)爭(zhēng)期間，玩家扮演武士“鏡井仁”，在對(duì)馬島的開(kāi)放世界中展開(kāi)冒險(xiǎn)，對(duì)抗入侵的蒙古軍隊(duì)。
嗯，看來(lái)是款包含不少東方文化要素的大制作呢！并且，這游戲還是由索尼旗下的 Sucker Punch 打造，該工作室曾開(kāi)發(fā)過(guò)超能力開(kāi)放世界游戲《聲名狼藉》，有一定實(shí)力。因此《對(duì)馬之魂》自打 2017 年公布后就備受關(guān)注。
前段時(shí)間這游戲公布了 20 min 實(shí)機(jī)演示，具體展示了音畫(huà)表現(xiàn)、探索玩法、戰(zhàn)斗潛行等各方面內(nèi)容。
在英文社群里，有相當(dāng)多的玩家看過(guò)演示后被種草，紛紛表示“必買(mǎi)”、“必玩”、“一定是經(jīng)典”。
但我們這邊有玩家看過(guò)同一則演示，卻表示被“勸退”了，原因大概是：Sucker Punch 你一個(gè)西方開(kāi)發(fā)組，懂個(gè)毛線的東方文化！
這情況不免讓人想起幾年前有關(guān)“文化挪用”的討論。本來(lái)吧，“文化挪用”是一個(gè)時(shí)尚圈的概念，指的是把并非自己所屬文化的外文化特征或物品，直接拿來(lái)己用，尤指挪用方在不理解、不尊重外文化的情況下這么做。
