??　　題圖 / 長(zhǎng)歌行本文由ACGx原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

　　2015年就傳出要拍的漫改真人劇的《長(zhǎng)歌行》（以下《長(zhǎng)歌行》皆指代真人劇），終于在2021年3月最后一天開播了。

　　從漫畫到真人劇，用“一波三折”來(lái)形容這個(gè)IP的發(fā)展也不過為過。

　　原著漫畫在連載期間，就因?yàn)槁嫻ぷ魇液妥髡咧g的合同矛盾而停更；真人劇備案新聞出來(lái)，部分網(wǎng)友稱漫畫篡改歷史，向廣電總局呼吁要求真人劇架空歷史拍攝；真人劇官宣后，漫畫粉絲稱飾演女主的迪麗熱巴、飾演男主的吳磊和漫畫形象嚴(yán)重不符……真人劇上線后，劇中人物以及情節(jié)表現(xiàn)又引發(fā)了大量新話題。甚至在B站里，“《長(zhǎng)歌行》到底行不行”也引發(fā)了UP主們制作大量互相吐槽的視頻。《長(zhǎng)歌行》也成為了繼《山河令》《司藤》后承包社交平臺(tái)文娛作品話題流量的新作。

　　在中國(guó)文娛市場(chǎng)，國(guó)漫改編真人劇的案例已有不少，但是出于IP自身的影響力所限，絕大多數(shù)漫改真人劇都是非頭部演員出演的網(wǎng)劇或網(wǎng)大。如《長(zhǎng)歌行》這種中國(guó)漫畫市場(chǎng)的頭部作品，且采用頂級(jí)流量演員出演的真人劇，就相當(dāng)少了。

　　根據(jù)骨朵數(shù)據(jù)顯示，《長(zhǎng)歌行》是繼《司藤》完結(jié)后全網(wǎng)單日點(diǎn)擊量和熱度最高的網(wǎng)劇，遠(yuǎn)超去年同樣由國(guó)漫《艷勢(shì)番》改編的網(wǎng)臺(tái)聯(lián)播劇《熱血同行》。

　　在豆瓣上，《長(zhǎng)歌行》的評(píng)分終于在4月8日顯示出來(lái)。趨于均等的分?jǐn)?shù)排布和6.4分的開局分?jǐn)?shù)，是演員粉絲、原著漫畫粉絲和歷史迷幾方博弈的結(jié)果。正處于風(fēng)口浪尖的《長(zhǎng)歌行》，它的種種表現(xiàn)和爭(zhēng)議，也讓更廣泛的觀眾群體去關(guān)注國(guó)產(chǎn)漫改真人劇這種內(nèi)容形態(tài)。

迪麗熱巴落水變“紙片人”，戰(zhàn)爭(zhēng)大戲改“PPT”

　　《長(zhǎng)歌行》開播后引起的首個(gè)爭(zhēng)議，是動(dòng)態(tài)漫畫這種內(nèi)容形態(tài)在劇中的頻繁應(yīng)用。導(dǎo)演也曾在采訪花絮中表示“看劇如看書”，希望給觀眾一個(gè)“還原漫畫的感覺”，以此來(lái)解釋插入動(dòng)態(tài)漫畫情節(jié)的原因。漫畫內(nèi)嵌在真人劇里，常常出現(xiàn)在漫改真人劇的片頭和片尾，以此強(qiáng)調(diào)原著漫畫和劇之間的聯(lián)系。不過，像《長(zhǎng)歌行》這樣在多處正片劇情里大量使用動(dòng)態(tài)漫畫的真人劇，在國(guó)內(nèi)則很少見。

　　首播8集正片里，唯二的兩段李長(zhǎng)歌出逃、落水情節(jié)均以動(dòng)態(tài)漫畫表現(xiàn)。第11集朔州情節(jié)雙方攻城對(duì)壘場(chǎng)面時(shí)，單集里3場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面全是動(dòng)態(tài)漫畫。第14集，李長(zhǎng)歌率兵同熊師的戰(zhàn)斗，也以動(dòng)態(tài)漫畫放大戰(zhàn)斗細(xì)節(jié)。

　　同類情節(jié)反復(fù)使用動(dòng)態(tài)漫畫，也讓網(wǎng)友吐槽“是不是迪麗熱巴不愿意下水”“這是一種比后期摳圖更省錢省事，且效果一流的新型拍攝方法？”  

　　相對(duì)于實(shí)景拍攝來(lái)說，每分鐘價(jià)格數(shù)千元至萬(wàn)元左右的動(dòng)態(tài)漫畫，確實(shí)更加省錢省事。從劇情表現(xiàn)來(lái)看，分鏡出色的動(dòng)態(tài)漫畫則能放大特定情節(jié)帶給觀眾的感受。 

　　在真人影視劇創(chuàng)作中，特定的漫畫、動(dòng)畫情節(jié)往往起到錦上添花的作用。如借動(dòng)畫去展現(xiàn)真人沒法拍攝出的情節(jié)（《殺死比爾》《摩天大樓》），或者借漫畫去強(qiáng)調(diào)登場(chǎng)人物（《怪俠一枝梅》），快速講述非主線情節(jié)（《媚者無(wú)疆》），都令人印象深刻。

　　不過，作為一種畫面表現(xiàn)手法，動(dòng)畫、漫畫于真人劇而言始終是真人影像的填充，在同類情節(jié)里反復(fù)使用漫畫替代真人演員出演，極可能令觀眾審美疲勞，這就對(duì)動(dòng)畫、漫畫在真人劇中的插入時(shí)機(jī)、插入次數(shù)有一定的要求。

　　如第16集里，李世民夢(mèng)中見到李長(zhǎng)歌和李樂嫣幼年的畫面用動(dòng)態(tài)漫畫進(jìn)行閃回，將夢(mèng)境具象化以強(qiáng)化兩名女性角色的羈絆，就是一次不錯(cuò)的運(yùn)用。而針對(duì)多處動(dòng)作場(chǎng)面用動(dòng)態(tài)漫畫來(lái)體現(xiàn)，觀眾也提出了自己的看法“漫畫的應(yīng)用比較新穎，但還是希望有的大場(chǎng)面能夠由真人演出”。

　　不管《長(zhǎng)歌行》導(dǎo)演是因何意而為之，漫畫、動(dòng)畫給真人劇帶來(lái)的作用和影響，通過這部高熱度的劇集而為更多年輕人有一定了解，也將為以后其他真人劇有效地添加動(dòng)畫、漫畫情節(jié)帶來(lái)一定借鑒。