1.
第一次在抖音刷到這位“錫才”所做的短視頻時(shí),我就陷入極度的震驚狀態(tài)。畢竟作為一個(gè)宅齡有20多年的“老二次元”,我還從未聽過“奧特曼版”的《數(shù)太?!?,還有“鄧布利多版”的《太平年》。
? 《數(shù)太保》是京劇《珠簾寨》其中的著名唱段。在這位博主“顛覆式”的創(chuàng)作下,唱段中原本出現(xiàn)的十一太保,被替換成了各位奧特英雄以及他們的獨(dú)有招式,于是就變成了全新版本的《數(shù)奧特曼》:
咸蛋超人殺氣高
奧特曼初代的變化少
充電寶佐菲他操作騷
在頭上賽文能發(fā)鏢
有手鐲杰克能斬蛟
斗怪獸艾斯用斷頭刀
斯特利姆泰羅有絕招
論格斗雷歐真奧妙
阿斯特拉光球逞英豪
小愛迪雙手光線能變刀,怪獸的頭來削
夢(mèng)比優(yōu)斯夢(mèng)比姆射線發(fā)大招
新世代雖然他們年紀(jì)小,一個(gè)倒比一個(gè)高
哪怕那怪獸都來到,奧特曼光對(duì)光來招對(duì)招
至于說《太平年》,則是一種在傳統(tǒng)曲藝中特別常見的小曲,通常會(huì)在劇場(chǎng)表演的開場(chǎng)時(shí)出現(xiàn)。當(dāng)它與《哈利·波特》進(jìn)行深度結(jié)合,并站在鄧布利多的角度來演唱時(shí),則變成了這樣的畫風(fēng)(還順帶嘲諷了一波魔法部):
各位老少爺們兒,騎著那苕帚來
您捧的霍格沃滋,金字招牌
學(xué)魔法熬魔藥,打打山怪(太平年)
誰高明哪個(gè)不行,大伙兒心里明白(年太平)
說一聲會(huì)六百句魔咒,罵聲響起來
魔法部會(huì)三句,一輩子巧安排
伏地魔卷土重來,真相掩蓋(太平年)
派來個(gè)蛤蟆精,這是你的大不該(年太平)
至于說諸多網(wǎng)友對(duì)這些曲藝作品的反饋也是很有意思。除了對(duì)這種元素混搭表示“非常魔性”、“特別上頭”之外,有些網(wǎng)友還心領(lǐng)神會(huì)地寫下了新的段子:
“這可是老段子了,四大徽班進(jìn)京給乾隆爺獻(xiàn)藝就是靠這出戲站住腳的”
“當(dāng)年啊,乾隆爺為平定大小金川的奧特曼們慶功,在宮里唱的就是這一段”
“這霍格沃滋聽著離通縣也不太遠(yuǎn)啊”
當(dāng)然,一位網(wǎng)友說出的這段話,倒是說出了許多人內(nèi)心對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)曲藝的真實(shí)感受。
這樣看來,通過內(nèi)容的混搭,讓年輕一代能夠了解作品中所講述的故事,可能就是讓諸多傳統(tǒng)曲藝形式,能夠跟上時(shí)代潮流發(fā)展的一種有效方式。這些作品和網(wǎng)友的討論,對(duì)近些年社會(huì)大眾頻頻提及的“讓傳統(tǒng)曲藝得到發(fā)揚(yáng)和復(fù)興”,顯然是一個(gè)非常值得我們研究的案例。
玩家和粉絲買賬才是硬道理。
君の偽中國(guó)語本當(dāng)上手
大伙真是不管多少歲都有一顆叛逆的心啊。