《工作細(xì)胞》變劇場版 請給我一個踏進(jìn)電影院的理由

　　3月1日，木棉花官方微博公布了將引進(jìn)劇場版動畫《工作細(xì)胞：細(xì)胞大作戰(zhàn)》的消息。不少動漫博主也第一時間在微博跟進(jìn)了這一新聞，有的還一并放出中文版預(yù)告片，從回復(fù)可以看到不少動畫觀眾對劇場版報以高期待。

　　作為2018年新番“黑馬”，《工作細(xì)胞》第一季曾在國內(nèi)動畫觀眾中引起過巨大反響，《人民日報》還曾刊發(fā)過關(guān)于《工作細(xì)胞》的評論文章，國內(nèi)多個地方電視臺也曾對這部動畫進(jìn)行過報道。今年1月，《工作細(xì)胞》第二季和風(fēng)格差異巨大的衍生動畫《工作細(xì)胞 Black》同期播出，也讓動畫觀眾發(fā)出了“先治愈還是先致郁”的靈魂拷問。

　　近期，《工作細(xì)胞》第一季動畫的中配版還登上了CCTV6，成為近十年來央視唯一引進(jìn)的日本深夜動畫。中配版動畫最終集里登場的來自東北“那旮沓”的紅細(xì)胞拯救人體，這一相當(dāng)“魔性”又貼切的本地化配音，又一次給了動畫觀眾巨大驚喜。

　　顯然，《工作細(xì)胞》在中國動畫市場的熱度并沒有降低，反而隨著第二季作品持續(xù)穩(wěn)定的質(zhì)量表現(xiàn)、衍生動畫“黑深殘”劇情走向帶來的巨大反差，以及極具創(chuàng)意配音的央視中配版，在國內(nèi)動畫觀眾里又掀起了一輪熱度。考慮近幾年不少日漫熱門作品的劇場版在中國電影市場的較好表現(xiàn)，《工作細(xì)胞》劇場版的引進(jìn)也是順理成章之事。

　　不過，也有網(wǎng)友指出，該劇場版就是在播第二季其中幾集的總集篇，特別期待劇場版的觀眾可以去B站看第二季動畫。實(shí)際上，這部原名為《工作細(xì)胞：強(qiáng)菌來襲!人體腸道大騷動!》的劇場版，正是以原作漫畫單行本第五卷內(nèi)容為基礎(chǔ)進(jìn)行改編制作而成，它也確實(shí)是第二季動畫4-8集內(nèi)容的總集篇。

　　在日本國內(nèi)，《工作細(xì)胞》劇場版于2020年9月5日上映，其首周末上映動員人次為3.4萬人，首周末票房僅為0.48億日元，屬于小規(guī)模放映。從劇情內(nèi)容、上映時間以及上映規(guī)模上來看，這部劇場版應(yīng)該是為第二季動畫進(jìn)行的預(yù)熱宣傳。

　　為動畫制作總集篇這種內(nèi)容形式，在日本動漫市場由來已久?？偧膬?nèi)容來源于TV動畫的重新剪輯，有的是為了進(jìn)行前期劇情總結(jié)，有的是為動畫制作方緩和制作周期而為之，選擇在TV動畫播出期間播出，還有的是在TV動畫播出后剪輯為劇場版在大熒幕上映——一切都是讓核心粉絲為內(nèi)容進(jìn)行重復(fù)消費(fèi)。

　　當(dāng)然，想要讓這樣的內(nèi)容讓市場買賬，必要的升級和優(yōu)化是必不可少的。1997年的《新世紀(jì)福音戰(zhàn)士劇場版：死與新生》，其中的“DEATH篇”就是TV動畫第1-24集的總集篇，而“REBIRTH篇”則是承接TV版第24集的全新內(nèi)容;2007年的《福音戰(zhàn)士新劇場版：序》，雖然本質(zhì)上也是TV動畫1-6話的總集篇，但將“高清重制”作為賣點(diǎn)，同樣讓該動畫電影取得了市場的成功。