三年前網(wǎng)友們吵翻天的小美人魚選角,塵埃落定后,電影終于在前不久正式上線了。
定檔消息一放出,便受到了來自互聯(lián)網(wǎng)世界的猛烈抨擊。事實上,自從2019年7月片方確定由海莉·貝利(Halle Bailey)出演女主角艾莉兒(Ariel),對本次電影改編議論從未停止過。
大概是不用顧及太多膚色問題,中文網(wǎng)絡上的嘲諷聲音則更為明顯,幾乎有關(guān)電影的熱搜都是圍觀群眾,中心大多圍繞著哈莉的相貌、膚色的和對迪士尼“政治正確”的憤懣。
于是順理成章的,《小美人魚》首映日票房僅僅360萬,還沒有隔壁《速激》的十分之一,大概現(xiàn)在的迪士尼也沒想明白,自己家的電影會在中國市場上慘到如此地步。
1989年,迪士尼推出了動畫版《小美人魚》,改編自安徒生創(chuàng)作的經(jīng)典童話《海的女兒》。
故事的主角小美人魚愛上了人類王子,選擇用自己美妙的歌聲和女巫交易換來了人類的雙腿,終于以人類的樣子與王子相戀。
由于走合家歡路線,動畫版將原作中小美人魚化作泡沫的悲劇結(jié)局改成了王子和公主幸福生活在一起的happy ending。漂亮公主與英俊王子相愛的夢,再配上好音樂和快樂結(jié)局,人人都愛美少女,少女們更是夢想能被富有英俊的王子深愛。
唯一讓人吐槽的點是,小美人魚一眼就迷上了王子,非要上岸去“倒貼”,是不是太戀愛腦了?
在真人版的《小美人魚》里,故事大概走向依舊是公主和王子的相遇相愛的故事,只不過一些細節(jié)稍稍不同。
比如說真人版里把艾莉兒母親,人魚女王的死,算在了人類頭上。這個改動雖然不大,卻讓人魚與人類的關(guān)系岌岌可危,艾莉兒想要進入人類社會,但兩個種族巨大的認知鴻溝阻擋著它,不得不說,這樣改動之后的戲劇沖突更抓人了。
亞歷克王子所在的島國描繪成了一個封閉的帝國,那里的統(tǒng)治者把海洋世界視為威脅,于是陸地上流傳著各種人魚吃人的傳說,人們不再向往遠方。
但王子不再停留在岸上,而是也勇敢地深入大海。
和保守的王不同,他堅持開放港口、親自航行,想要去探索未知的世界,和外部保持貿(mào)易和交流。
再有一個,編劇讓艾莉兒忘記了要在三天內(nèi)和王子接吻的任務,這讓艾莉兒來到人類世界后的目的變了,她不再是帶有目的去尋找王子的公主,而是一個對新世界充滿好奇的冒險家。
少女的求愛故事變成了少女的自我探索和成長的故事,這顯然更符合女性意識覺醒的當下。
玩家和粉絲買賬才是硬道理。
君の偽中國語本當上手
大伙真是不管多少歲都有一顆叛逆的心啊。