《三體》動(dòng)畫(huà)用三集時(shí)間，把自己坑進(jìn)了“危機(jī)紀(jì)元”

       在書(shū)迷們看來(lái)，《三體》動(dòng)畫(huà)沒(méi)有捕捉到原著的神韻，也不止是建模這些表面的問(wèn)題，幾個(gè)關(guān)鍵角色的塑造也明顯偏離。

       比如汪淼，古箏行動(dòng)時(shí)身份是超導(dǎo)中心超強(qiáng)度納米材料“飛刃”項(xiàng)目的首席科學(xué)家，原著中他在工作中是一個(gè)正直嚴(yán)厲且?guī)е鴰追滞?yán)的人。

        作為一個(gè)大學(xué)教授，卻在動(dòng)漫里表現(xiàn)得唯唯諾諾，像個(gè)犯錯(cuò)誤的大學(xué)生，看到“審判日”號(hào)被無(wú)法察覺(jué)的納米絲“飛刃”切成了“撲克”，汪淼低著頭不敢看，夸張得緊閉雙眼捂住自己的耳朵。

       而和汪淼一同出場(chǎng)，原著中精明強(qiáng)干的中年刑警史強(qiáng)，書(shū)中是這樣寫(xiě)的：

    “這人長(zhǎng)得五大三粗，一臉橫肉，穿著件臟兮兮的皮夾克，渾身煙味，說(shuō)話粗聲大嗓。”

       在原著中，作者沒(méi)有著重強(qiáng)調(diào)過(guò)史強(qiáng)的武力，而是著力把他描寫(xiě)成那種老練成熟的樣子，像極了干實(shí)事的人，某種程度上就像派出所經(jīng)驗(yàn)豐富、不修邊幅的老片警；動(dòng)畫(huà)里成了外形神似韓國(guó)演員馬東錫的肌肉壯漢，見(jiàn)面的很長(zhǎng)時(shí)間里也神色冷酷、一言不發(fā)地像一個(gè)黑幫酷哥。 

       第三集里甚至還有偷看羅輯日記的情節(jié)，實(shí)在是讓原著粉難以接受。

      性格玩世不恭但最后卻肩負(fù)拯救人類命運(yùn)的青年學(xué)者羅輯，也變成了見(jiàn)風(fēng)使舵的小混子。

       盡管動(dòng)畫(huà)從很多細(xì)節(jié)側(cè)面描繪他的性格，比如鏡頭掃過(guò)房間中的書(shū)架，每本書(shū)都有暗示性格的意義，《福爾摩斯探案集》表現(xiàn)他善于推理和思考、《中國(guó)社會(huì)史》《語(yǔ)言的本能》彰顯了他社會(huì)學(xué)教授的職業(yè)、甚至還有《紳士發(fā)型五十講》來(lái)暗示羅輯和各位讀者一樣都是一名優(yōu)雅的紳士…

至于西游紀(jì)，名著就該人手一本

       但羅輯夸張的面部表情，讓這些細(xì)節(jié)鋪墊打了水漂。比如動(dòng)不動(dòng)就睜大眼睛縮小眼球，可能是為了展現(xiàn)動(dòng)漫感，營(yíng)造一種滑稽輕松的氛圍，但完全沒(méi)有學(xué)者教授的既視感，跟原著“你是我見(jiàn)過(guò)最冷靜的人”的評(píng)價(jià)截然相反。 

       就連原著中富有智慧和遠(yuǎn)見(jiàn)的天才科學(xué)家丁儀，也變成為了獲取實(shí)驗(yàn)結(jié)果冒險(xiǎn)與空間站“同歸于盡”的莽漢，可讓人哭笑不得的是，原著中的丁儀是旗幟鮮明地反對(duì)“太空粒子對(duì)撞機(jī)計(jì)劃”，并認(rèn)為這“愚不可及”…

        于是我們又在《三體》動(dòng)畫(huà)里找到了熟悉的套路，好萊塢式的火爆場(chǎng)面、日漫式、標(biāo)簽式人物塑造，再加上熟悉的配音，好像是在幾個(gè)3D動(dòng)漫里來(lái)回跳戲。