揭幕戰(zhàn)、生死戰(zhàn)、榮譽(yù)戰(zhàn)、火車(chē)站(當(dāng)然,這次在美國(guó)是飛機(jī))。這次滔博的世界賽之旅,幾乎完全匹配這個(gè)過(guò)程……
我的心態(tài)被死歌一個(gè)大直接唱崩了
不得不提的是,這次比賽期間還出現(xiàn)了一個(gè)比較惹人關(guān)注的烏龍。在賽后采訪中滔博的AD選手Jackeylove表示那局比賽的勝負(fù)手在于一波團(tuán)戰(zhàn),并表示“我們上路那波團(tuán)戰(zhàn)有點(diǎn)問(wèn)題”,但這句話卻被翻譯成了“我們的上路選手有大問(wèn)題”,輿論更是迅速因此發(fā)酵。
一貫被稱(chēng)為“大心臟選手”的Jackeylove更是主動(dòng)在微博上澄清,直到拳頭官方介入,對(duì)錄音進(jìn)行調(diào)查,方才還原了事情的真相。
事實(shí)上,在當(dāng)年也出現(xiàn)過(guò)影響力沒(méi)這么大,但同樣完全曲解選手語(yǔ)義的烏龍翻譯。Jackeylove在采訪中被問(wèn)到,是否覺(jué)得自己是世界第一AD,對(duì)此選手本人很謙虛地回答道“過(guò)了,過(guò)了”,結(jié)果翻譯轉(zhuǎn)頭就來(lái)了句“他認(rèn)為自己比世界第一AD還要強(qiáng)”。至于這次輿論風(fēng)波是否會(huì)影響到隊(duì)內(nèi)氛圍乃至最后的成績(jī)?作為觀眾我們并不知道答案。
可拋開(kāi)這個(gè)烏龍事件不談,滔博這艘被認(rèn)定為擁有奪冠潛力的銀河戰(zhàn)艦在小組賽折戟,輔助選手Mark更是在采訪中坦言“有想過(guò)今年打完直接退(役)”,也讓粉絲在斥責(zé)的同時(shí),平添幾分心酸。
“小飛鏢”終究是沒(méi)能扎破“大氣球”
每年世界賽前,全世界眾多媒體和論壇都會(huì)公布一個(gè)所謂的TOP20選手榜單,盡管有比較明顯的主觀傾向,但憑借戰(zhàn)隊(duì)上榜選手的數(shù)量,也能反映戰(zhàn)隊(duì)本身的整體實(shí)力。
除此之外,每個(gè)選手也會(huì)按照輸出、傷害以及存活等指標(biāo),擁有對(duì)應(yīng)的“雷達(dá)圖”。而無(wú)論從最強(qiáng)選手榜單,還是不同選手的雷達(dá)圖來(lái)看,來(lái)自韓國(guó)LCK的冠軍隊(duì)伍GEN.G,都是當(dāng)之無(wú)愧的銀河戰(zhàn)艦。
更有意思的一點(diǎn)是,GEN.G的中單選手chovy他的雷達(dá)圖是這樣的:
經(jīng)濟(jì)、生存等等各項(xiàng)指標(biāo)都是頂尖水準(zhǔn),看上去是一個(gè)絕對(duì)全面的“六邊形戰(zhàn)士“。
而同一小組的LPL戰(zhàn)隊(duì)RNG中單選手xiaohu,其雷達(dá)圖卻是這樣的:
早在小組賽前就有不少觀眾調(diào)侃,表示RNG盡力就好,幫其他隊(duì)伍將GEN.G壓箱底的戰(zhàn)術(shù)打出來(lái)就算成功。可讓人沒(méi)想到的是,第一輪小組賽結(jié)束后,RNG卻以3/0的戰(zhàn)績(jī)領(lǐng)跑該小組。兩名中單選手的雷達(dá)圖也被外界調(diào)侃:大氣球再大,終究不是“小飛鏢”的對(duì)手。
誰(shuí)買(mǎi)誰(shuí)是冤大頭
這次動(dòng)畫(huà)版的翻車(chē),都算不上我們經(jīng)??吹降哪欠N失敗翻拍,它幾乎只是個(gè)半成品....