《蠟筆小新:我與博士的暑假 無盡的七日之旅》(Crayon Shin Chan: Ora to Hakase no Natsuyasumi)是任天堂Switch獨(dú)占游戲,于2021年7月15日發(fā)售,目前銷量現(xiàn)已突破了30萬。該游戲?yàn)?a class="keylink" target="_blank">模擬經(jīng)營類型,講述了小新一家人在日本九州度過暑假的故事。
該游戲目前不支持中文,讓很多想游玩的《蠟筆小新》粉絲望而卻步。好消息是,今天官方宣布預(yù)計(jì)在5月份推出亞洲版本,售價(jià)1390新臺幣/368港幣,支持各地區(qū)的文字和語音,收錄了以下4種文字+語音模式:
文字:臺灣繁中 + 語音:中文普通話
文字:香港繁中 + 語音:粵語
文字:簡體中文 + 語音:中文普通話
文字:韓文 + 語音:韓文
值得一提的是,各版本的語音也與當(dāng)?shù)夭シ诺摹断灩P小新》動畫相匹配,即由動漫配音演員原聲錄制(中文普通話語音應(yīng)該采用的是臺配版)。遺憾的是,臺灣版為野原新之助配音超過20年的蔣篤慧老師于2019年因病離世,因此該游戲中蠟筆小新的中文配音演員應(yīng)該是曾允凡。
誰買誰是冤大頭
這次動畫版的翻車,都算不上我們經(jīng)??吹降哪欠N失敗翻拍,它幾乎只是個(gè)半成品....