漫改網(wǎng)劇《棋魂》爛尾了嗎？《棋魂》的優(yōu)勢與遺憾

　　??題圖 / 棋魂本文由ACGx原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請注明出處。

　　“真香”，是許多人觀看漫改網(wǎng)劇《棋魂》的最大原因。

　　哪怕這部劇在翻拍消息傳出、預(yù)告片上線時(shí)，曾引發(fā)網(wǎng)友群嘲，但隨著劇集開播，內(nèi)容的本土化呈現(xiàn)一度讓觀眾們化身“自來水”，豆瓣評(píng)分也從最初開分的7.2上漲至8.4。與今年年末播出的其他國產(chǎn)劇相比，《棋魂》算取得了不錯(cuò)的口碑。

　　然而，《棋魂》最后幾集內(nèi)容播出，卻讓總編劇和導(dǎo)演的微博評(píng)論區(qū)，陷入觀眾們的“爛尾”質(zhì)疑——劇情改編似乎刻意放大了CP元素，甚至有人將其稱為甜膩的“工業(yè)糖精”。

少年漫到青春劇，《棋魂》的優(yōu)勢與遺憾

　　《棋魂》改編自堀田由美原作、小畑健作畫，于1998-2003年在《周刊少年JUMP》的少年漫畫，呈現(xiàn)出一段關(guān)于圍棋的熱血青春。而改編網(wǎng)劇的大致劇情選擇還原原作，同時(shí)在故事背景、人物個(gè)性方面做出許多本土化改動(dòng)，讓劇集的呈現(xiàn)更加接地氣。這在ACGx發(fā)布的文章《〈棋魂〉真人版是如何把日漫IP本土化的?》中已經(jīng)詳細(xì)闡述。但本土化，并非劇版《棋魂》評(píng)分逆襲的主要原因，在劇情呈現(xiàn)和人物塑造方面，制作方則抓住了發(fā)揮出了自身打造青春劇的優(yōu)勢和日本少年漫之間的共通點(diǎn)——少年人的成長。

　　劇版《棋魂》的群像塑造，賦予了角色更多的“人情味”。觀眾們可以感受到男主時(shí)光從熊孩子到職業(yè)棋手的蛻變，以及他的對(duì)手俞亮對(duì)待圍棋的真摯態(tài)度。另外，心系“神之一手”的褚嬴，學(xué)校圍棋社、弈江湖道場的眾人，一心為學(xué)生的各位老師……劇中呈現(xiàn)的友情與親情，探討的天賦與努力、夢想和現(xiàn)實(shí)，都能讓觀眾產(chǎn)生共情。

　　不過，最后6集觀眾的口碑變化也足以證明，觀眾對(duì)漫改作品的需求，與制作團(tuán)隊(duì)呈現(xiàn)出的內(nèi)容之間，仍存在一定偏差。

　　如果說前30集，《棋魂》在認(rèn)真講述“圍棋故事”，并在30集褚嬴找到“神之一手”時(shí)，將角色們對(duì)圍棋的執(zhí)著與熱愛推向巔峰，那么最后幾集內(nèi)容，則畫風(fēng)一轉(zhuǎn)，著力渲染角色間的情感與羈絆，也并未收回前期鋪墊的原創(chuàng)伏筆。

　　尤其當(dāng)褚嬴消失后，重新振作起來的時(shí)光與俞亮一起，向國家級(jí)賽事“北斗杯”進(jìn)發(fā)，原作結(jié)局強(qiáng)調(diào)“連接遙遠(yuǎn)的過去與未來”的精神傳承，在劇中展現(xiàn)得較為零散。畢竟觀眾們已被改編后，雙人圍棋賽賽制的“糖”所包圍——有天賦肯努力、仗義又好心腸的配角洪河，獲得了“因父親生病退賽”的無奈結(jié)局，時(shí)光因此獲得參賽名額，在特訓(xùn)時(shí)與俞亮同住一屋、日常調(diào)侃打鬧，更加突顯出CP的存在感。

　　可惜的是，CP的系列發(fā)糖行為雖然甜度滿點(diǎn)，卻無法彌補(bǔ)觀眾們對(duì)內(nèi)容呈現(xiàn)的遺憾。

試圖迎合市場偏好的CP發(fā)糖

　　實(shí)際上，劇集改編試圖迎合觀眾對(duì)CP的偏好無可厚非。如今，女性觀眾掌握著影視劇市場的話語權(quán)，也讓原本屬于同人圈的CP文化成為流行。當(dāng)下的CP，不僅限定于戀愛關(guān)系，還可以用來泛指各種親密聯(lián)系，適用于任何角色配對(duì)。由于CP的相關(guān)討論，容易在彈幕、評(píng)論區(qū)、社交平臺(tái)掀起現(xiàn)象級(jí)熱潮，并在快速傳播中帶動(dòng)流量增長。因此，“組CP”成為當(dāng)下綜藝節(jié)目、真人影視劇、動(dòng)漫作品吸引女性觀眾注意的重要工具。

　　網(wǎng)劇《棋魂》并未選用流量演員，除了演員粉，真正關(guān)注作品的人大多是要求嚴(yán)格的原作粉。很多人抱著“我倒要看看改成什么樣子”的心態(tài)嘗試，后續(xù)卻因劇情開始追更、四處安利，這也被觀眾們戲稱為“人傳人式宣發(fā)”——不可否認(rèn)，在粉絲自發(fā)宣傳過程中，CP為作品的出圈做出了極大貢獻(xiàn)。

　　時(shí)光和俞亮既是旗鼓相當(dāng)?shù)膶?duì)手，也是互相激勵(lì)、共同成長的摯友。隨著劇情發(fā)展，兩人互相追逐、不斷進(jìn)步，使得“亮光/光亮”CP討論度飆升。而褚嬴消失前后的虐心戲份，以及與時(shí)光的互動(dòng)，則讓“嬴光/光嬴”黨哭著吃下了“糖”和“玻璃渣”。

　　真人版對(duì)人物群像的打造較為成功，各個(gè)角色之間的聯(lián)系也十分緊密，因此不只是主角配對(duì)，配角的CP同樣讓觀眾“上頭”，以至于有粉絲感嘆：“隨便挑兩個(gè)人出來都是一對(duì)。”

　　但“嗑CP”的觀眾們有自己的一套方法論，對(duì)于改編欽定CP和民間自行配對(duì)CP，他們往往持有不同態(tài)度。

　　劇中的白瀟瀟對(duì)應(yīng)漫畫中的奈瀨明日美，本是愈挫愈勇的女性棋手，劇版卻明確增加了她與沈一朗的感情戲，被不少觀眾吐槽為“戀愛腦”。反而是她最后拼盡全力、“不光是為了沈一朗”的一局棋，才稍稍扭轉(zhuǎn)觀眾們了對(duì)該角色的印象。

　　而原作里個(gè)性沉靜的方緒(緒方精次)，在劇中的特點(diǎn)更加鮮明，圍棋天才卻成“墮落浪子”，推崇利用網(wǎng)絡(luò)推廣圍棋。其師兄白川選擇在少年宮執(zhí)教，他的傳統(tǒng)教學(xué)理念與方緒產(chǎn)生激烈碰撞。雖然兩人戲份不算多，但觀眾基于兩者相處模式腦補(bǔ)出的CP，人氣十分高漲。

　　正如導(dǎo)演劉暢在采訪中所說：“CP和發(fā)糖的事兒……你塞給觀眾，TA反而會(huì)覺得膩。”觀眾們從“嗑CP”中獲取的快樂與滿足感，其實(shí)不一定源自“CP發(fā)糖”本身，反而在于觀眾對(duì)兩個(gè)角色的共情，以及對(duì)兩者互動(dòng)的想象和再創(chuàng)造。

　　這就能夠解釋《棋魂》結(jié)局的發(fā)糖，雖然讓CP粉高呼“好嗑”，卻不能讓觀眾滿意的原因：原本觀眾期望看到的，是圍棋成為主角一生熱愛并追求的事物，深化角色成長和精神傳承，這一點(diǎn)正是劇集前30集表達(dá)出的重點(diǎn)。而猝不及防的“亮光/光亮”發(fā)糖，則給觀眾帶來“戲過加了”的感受。

　　不少觀眾看完結(jié)局后直言：“《棋魂》是一部誠意滿滿的漫改網(wǎng)劇，但最后幾集更像是同人作。”有人認(rèn)為，《棋魂》應(yīng)該在褚嬴消失后完結(jié);有觀眾稱，劇集應(yīng)該在時(shí)光重新堅(jiān)定下棋的決心、逃課挑戰(zhàn)北斗杯時(shí)結(jié)束。這些建議都從“棋”和“角色成長”的角度出發(fā)，也是《棋魂》故事的魅力所在。

　　在觀眾看來，“故事核心精神”和“CP元素”的關(guān)系，就應(yīng)該像是正餐和餐后甜點(diǎn)——若在結(jié)局處保留原作精髓，新增的CP發(fā)糖內(nèi)容點(diǎn)到即止，或直接作為番外放出，對(duì)于劇集口碑及熱度的保持而言，也許是更好的選擇。????