《全面戰(zhàn)爭：三國》游俠評測！正式版提前首測

【原汁原味的三國】

　　曾幾何時，諸如美版西游記這樣讓人啼笑皆非的影視劇，令我認(rèn)為歐美國家是很難作出符合東方文化特色和歷史設(shè)定的影視、游戲作品的。所以在我眼里就算他們將呂布塑造成一個有輛名牌跑車、帶著漂亮女友的橄欖球隊長，將諸葛亮改成擅長呼風(fēng)喚雨，改變天氣的大法師，把張飛設(shè)計成一個頂著嗜血從長坂坡一路砍到江夏城的狂戰(zhàn)士我也是絲毫不會感到奇怪的。

　　不過在信息技術(shù)高速發(fā)展的今天，東西方的文化差異，已不再是難以逾越的鴻溝。對于資金、技術(shù)實力強大的游戲廠商而言，想要創(chuàng)造出一個符合東方文化特色、接近原汁原味的世界已不再是難事，這次的《全面戰(zhàn)爭：三國》就是一個很好的印證。

▲常規(guī)行動界面

　　《全面戰(zhàn)爭：三國》對于三國時期的展現(xiàn)和還原體現(xiàn)在了游戲的各個角落。游戲中的過場采用了水墨風(fēng)格，精巧而別致，有種看老式連環(huán)畫的感覺，配合字正腔圓的中文語音將一段段傳奇故事娓娓道來，頗有韻味。此外游戲中的UI界面也多采用了水墨元素，這樣的設(shè)計和當(dāng)年《三國志11》的水墨風(fēng)格地圖有異曲同工之妙。

▲“千里草，何青青。十日卜，不得生。”

　　從劇情敘述、外交談判到臨戰(zhàn)前士兵的戰(zhàn)吼、村落間百姓的喧囂，游戲中的中文語音量非常充足。重要角色的配音既富有情感又非常符合人物形象，事件敘述等則帶有一些文言文風(fēng)格。值得一提的是右上角的軍師提示也配有中文語音，所以玩家無須經(jīng)?？桃舛⒅疑辖遣榭醋帜?，一些指示、界面的功用光聽語音就能了解，這種體驗非常不錯，一定程度上降低了玩家的閱讀量。

▲有了中文語音一些指令的用途了解起來也更為方便

      游戲的優(yōu)化相比前幾代有較大的進步，硬件配置達標(biāo)的情況下，開個高畫質(zhì)基本能保證穩(wěn)定運行。無論是在行動模式中大范圍拖動、瀏覽地圖還是在戰(zhàn)場上自由調(diào)整鏡頭都極為順暢。不過勢力行動交替時仍會有一些拖慢現(xiàn)象，此外游戲偶爾也會出現(xiàn)崩潰、閃退的現(xiàn)象。

　　除卻視聽體驗外，游戲中的文本描述也能看出經(jīng)過細(xì)致的雕琢。行文中帶有不少文言風(fēng)格，還有很多引經(jīng)據(jù)典的部分。對東漢、魏晉時期的制度、官位以及建筑設(shè)施等都進行了一定程度的考據(jù)和還原。于喜愛三國和歷史文化的玩家而言，這些都能大大提升好感。當(dāng)然游戲、譯制考據(jù)等方面也并非做得面面俱到，比如孔融勢力的特殊兵種被翻譯成了北海之怒、建安雷霆軍這種中二滿滿的風(fēng)格，看起來還是有點違和感的。

▲最后一句“觀遠(yuǎn)臣，以其所主”出自《孟子·萬章章句上·第八節(jié)》，解釋得也非常貼切。