近日據(jù)媒體報(bào)道,在俄羅斯第20屆亞斯納亞·波利亞納文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上,作家余華憑借長(zhǎng)篇小說《兄弟》獲最佳外語作品獎(jiǎng)。“亞斯納亞·波利亞納文學(xué)獎(jiǎng)”的其中一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)表彰被譯成俄語的最佳外語作品,獲獎(jiǎng)包括奧爾罕·帕慕克、馬里奧·巴爾加斯·略薩、阿莫司·奧茲等。余華是獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)的第一位中國(guó)作家。
《兄弟》講述了江南小鎮(zhèn)兩兄弟李光頭和宋鋼的一生。這是兩個(gè)時(shí)代相遇以后出生的小說,連結(jié)這兩個(gè)時(shí)代的紐帶就是這兄弟兩人。有外媒認(rèn)為《兄弟》是一部怪誕的絕妙之作,是中國(guó)小說家第一次嘗試為當(dāng)代人創(chuàng)作的一部大眾史詩(shī)。通過兩兄弟的命運(yùn)沉浮,展示了中國(guó)四十年的歷史變遷。
余華說,他們的生活在裂變中裂變,他們的悲喜在爆發(fā)中爆發(fā),他們的命運(yùn)和這兩個(gè)時(shí)代一樣天翻地覆,李光頭是一個(gè)混世魔王,我喜歡這個(gè)人物,喜歡他的豐富和復(fù)雜,這個(gè)人物和我們的時(shí)代有著千絲萬縷的聯(lián)系,可以說就是我們時(shí)代的產(chǎn)物,宋鋼是“良心的悲劇”,他一直是別人的影子,先是李光頭的影子,再是林紅的影子,最后他終于獨(dú)立了,可是走向了死亡。
據(jù)悉,余華將獲得稅前120萬盧布(約合人民幣13.88萬元)的獎(jiǎng)金。
玩家和粉絲買賬才是硬道理。
君の偽中國(guó)語本當(dāng)上手
大伙真是不管多少歲都有一顆叛逆的心啊。