日前,電影《怪物獵人》因臺(tái)詞問題遭下架,近日據(jù)Deadline報(bào)道,《怪物獵人》真人電影制片公司德國(guó)康斯坦丁影業(yè)針對(duì)這部電影中出現(xiàn)的種族歧視臺(tái)詞進(jìn)行了道歉,官方表示電影絕對(duì)不是有意冒犯中國(guó)觀眾,電影會(huì)在之后版本中刪除涉事臺(tái)詞。
康斯坦丁官方表示:“對(duì)于《怪物獵人》電影初期場(chǎng)景中出現(xiàn)的一句對(duì)話,我們向中國(guó)觀眾表示誠(chéng)摯的歉意。電影原本絕對(duì)沒有歧視、侮辱或冒犯任何中國(guó)人的意圖??邓固苟∮皹I(yè)已經(jīng)聽到了中國(guó)觀眾表出的擔(dān)憂,已經(jīng)刪除了導(dǎo)致這種無意誤解的臺(tái)詞。”
《怪物獵人》是一部改編自日本同名游戲,由保羅·安德森執(zhí)導(dǎo)的奇幻動(dòng)作冒險(xiǎn)電影,因臺(tái)詞問題上映一天就下映處理。目前有消息稱《怪物獵人》電影正在制作新的版本,之后再在國(guó)內(nèi)院線上映。在國(guó)外上映的版本是否會(huì)刪掉,目前尚不清楚。
玩家和粉絲買賬才是硬道理。
君の偽中國(guó)語(yǔ)本當(dāng)上手
大伙真是不管多少歲都有一顆叛逆的心啊。