說(shuō)完了gamespot中文站在國(guó)內(nèi)的悲慘遭遇,我們?cè)賮?lái)說(shuō)說(shuō)主角IGN,IGN比起gamespot而言,顯然要大眾化一些,更屌絲一些,沒(méi)gamespot那么刻板和嚴(yán)肅,如果說(shuō)gamespot是職業(yè)中年男性的話,IGN就是嘻哈愣頭青少年了,這從IGN的評(píng)測(cè)和評(píng)分屢次引起爭(zhēng)議便可以看出來(lái)了,基本上國(guó)內(nèi)玩家都知道IGN的評(píng)分就是個(gè)笑話,而且不少玩家也經(jīng)常以取笑IGN為樂(lè),關(guān)于IGN員工收錢(qián)給某某游戲高分的傳聞也一直沒(méi)有斷過(guò),所以IGN其實(shí)有點(diǎn)像是美國(guó)前總統(tǒng)小布什,經(jīng)??桃飧愠鲆恍┩嫘吐柸寺?tīng)聞的東東,結(jié)果反而人氣頗高,別看美國(guó)人都喜歡嘲笑小布什,在歷任美國(guó)總統(tǒng)人氣調(diào)查中,小布什的人氣可不低,并且他下臺(tái)的時(shí)候,很多人都說(shuō)沒(méi)有了小布什,以后生活中少了很多歡樂(lè)了。
IGN的風(fēng)格其實(shí)和小布什類(lèi)似
所以可以預(yù)見(jiàn)的是,IGN的中文版如果延續(xù)了以往那種屢屢引起爭(zhēng)議的風(fēng)格的話,在國(guó)內(nèi)其實(shí)是能夠引起很多關(guān)注的。想想看,以后可以直接到IGN中文版去嘲笑IGN了,這是多么激動(dòng)人心的一件事情啊,以往大家都只能在一些游戲論壇或者貼吧嘲笑IGN,而IGN卻又聽(tīng)不到,現(xiàn)在可以直接去嘲笑,我已經(jīng)可以預(yù)見(jiàn)到那種集體群嘲IGN的回復(fù)高樓出現(xiàn)在IGN中文版的壯觀景象了。
但是僅僅是靠這些就想要在國(guó)內(nèi)立足卻是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,gamespot進(jìn)入中國(guó)后人氣低迷,最根本的原因還是漠視了中國(guó)這些屌絲玩家們的需求,不知道如何迎合市場(chǎng),不知道如何去討好這些中國(guó)的玩家們,總是沉浸在自己的世界中而無(wú)法自拔,而擺在IGN面前最棘手的問(wèn)題則是如何實(shí)現(xiàn)更好的本土化問(wèn)題,這可是一個(gè)非常艱難的問(wèn)題。
IGN需要思考如何更好的本土化
要實(shí)現(xiàn)本土化并不是找?guī)讉€(gè)中國(guó)人來(lái)做主編和編輯就能解決的,IGN需要全面轉(zhuǎn)變觀念,俯下身子,傾聽(tīng)玩家們的心聲,知道他們到底想了解些什么,他們到底喜歡玩哪些游戲,即便是調(diào)查分析這些用戶的想法,也是非常龐雜的一個(gè)過(guò)程,而調(diào)查過(guò)程最后得出的結(jié)論也不一定就準(zhǔn)確,因?yàn)橹袊?guó)國(guó)土面積實(shí)在太大,調(diào)查分析出來(lái)的數(shù)據(jù)存在很多誤差,即便IGN最后調(diào)查分析了這些玩家們的想法,想要令自己的網(wǎng)站風(fēng)格充分適應(yīng)國(guó)內(nèi)情況,也需要摸爬滾打一段時(shí)間才行,畢竟這不是紙上談兵,而且中國(guó)的游戲市場(chǎng)情況和其他國(guó)家很不一樣,往往其他國(guó)家人氣很高的游戲在國(guó)內(nèi)只是看著熱鬧而已,往往其他國(guó)家都已經(jīng)沒(méi)人玩了的游戲結(jié)果在國(guó)內(nèi)還有著很高的人氣,中國(guó)市場(chǎng)的特殊性使得不少?lài)?guó)外企業(yè)在進(jìn)入中國(guó)初期都很不適應(yīng),在這個(gè)問(wèn)題上,不論游戲企業(yè)還是其他行業(yè)的企業(yè)都是吃過(guò)大虧,跌過(guò)跟頭的,可以想見(jiàn)IGN在國(guó)內(nèi)將來(lái)必然也會(huì)遭遇到一些挫折的。但愿IGN將來(lái)進(jìn)入國(guó)內(nèi)后能夠立足下去吧。