看到有這么多日本網(wǎng)友積極走向沙雕,突然有種莫名的自豪感...
如今,這個(gè)話題下依舊可以看到很多中國網(wǎng)友活躍的身影,許多中國網(wǎng)友甚至把文化輸出掛在嘴邊,中國梗出海還有著很遠(yuǎn)的未來。
當(dāng)然了,要想真正將中國梗融入到海外網(wǎng)友當(dāng)中,單憑中國網(wǎng)友的安利輸出還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。
日本網(wǎng)友也開始自發(fā)產(chǎn)出中文梗——偽中國語。
2016年,日本推特用戶曾經(jīng)爆發(fā)過一次“偽中國語”熱潮。
他們通過將日語中的假名去掉,只保留漢字部分創(chuàng)造了外表上以假亂真的“偽中國語”。
為了玩好“偽中國語”,日本網(wǎng)友還開設(shè)了“偽中國語”話題以及“偽中國語研究協(xié)會”,專門來研究“偽中國語”大火背后的原因和影響。