網(wǎng)飛《十二宮騎士》手游既視感 粉絲大呼”毀童年“

現(xiàn)代熱兵器參戰(zhàn)有違原著設定。

人設 瞬變女性惹眾怒

　　無論是在原作漫畫里，還是各種版本動畫劇集中，仙女座的青銅圣斗士瞬都為男性角色。然而在《十二宮騎士》預告片中，瞬卻成為一名女性，穿著紅色戰(zhàn)衣，聲音也由女性配音演員演繹，這種改編讓很多粉絲一時難以接受，在預告片的評論區(qū)表達自己的憤怒。

　　Netflix版的編劇團隊針對網(wǎng)友的質(zhì)疑回應稱，觀眾應該改變30年前作品中人物設定的刻板印象，女性角色應該和男性角色一起奮戰(zhàn)。原作中的女性角色都是戴著面具的白銀圣斗士，無法像青銅圣斗士那樣進行戰(zhàn)斗。編劇為了盡量忠于原作，不加入新的角色，只好將原作中本身性格溫柔偏女性化，恰好守護星座是仙女座的瞬改成了女性角色。其實，這并非《圣斗士星矢》第一次改變角色的性別。在2014年日本東映推出的劇場版《圣斗士星矢：圣域傳說》中，天蝎座米羅也由男性變成了女性，當時也是頗受爭議。  

刪減 143集壓縮為12集

　　由于瞬由男性變?yōu)榕裕趧∏樯弦矔龀鱿鄳{(diào)整。比如，原作中女性圣斗士需要戴面具出鏡，但新版本預告片中瞬并沒有戴面具，這個設定該如何解釋。原作中他的女朋友珍妮怎么辦。原作中瞬用自己的體溫拯救冰河的段落該怎么處理。冥王哈迪斯附身瞬之后性別是男還是女？這些設定都足夠顛覆原著。

　　原版動畫片從“銀河戰(zhàn)爭篇”到“黃金12宮篇”，一共有143集，時間跨越很大，出場人物眾多。但Netflix重制版《圣斗士星矢》雖然包含“銀河戰(zhàn)爭篇”與“白銀圣斗士篇”，但劇情壓縮至12集，每集30分鐘。這樣的話，為了加快劇集節(jié)奏，Netflix應該會刪減很多內(nèi)容，情節(jié)調(diào)整會很大。預告片中并沒有看到“激戰(zhàn)黑暗四天王”“青銅對戰(zhàn)白銀”“女神中箭”等經(jīng)典橋段，這些原版不可或缺的劇情，或許遺憾缺席。