小島秀夫隨筆推出英文版 分享制作游戲的艱辛與信念

　　· 高中時(shí)的小島開始創(chuàng)作自己的故事，他還帶著苦笑聊起了當(dāng)年不成熟的想法：“高中的我還對(duì)世界一無所知，但會(huì)因?yàn)樽约鹤x國(guó)外的科幻、懸疑小說而倍感驕傲，有點(diǎn)看不起那些被入學(xué)考試支配的同班同學(xué)們。”

　　· 大學(xué)時(shí)的小島曾因想拍電影卻找不到空隙和陷入抑郁，他表示是英國(guó)搖滾樂隊(duì)Joy Division救了他，并將其描述為“無言的知己”。

　　· 最終小島選擇進(jìn)入了游戲行業(yè)，而且在最初就目標(biāo)明確：“我唯一要做的就是創(chuàng)造我自己的世界——小島秀夫的世界，把它和世界上的其他人分享就是我的‘業(yè)。’”

　　· 書中提到了想要制作原創(chuàng)游戲是多么的困難，首先需要說服習(xí)慣于安全投資的公司。他認(rèn)為：“如果僅僅是簡(jiǎn)單地模仿他人在過去的創(chuàng)作，是無法創(chuàng)造未來的——即使從商業(yè)角度上看這是一種安全而低風(fēng)險(xiǎn)的選擇。”

　　“就像相似的遺傳物質(zhì)不斷雜交，會(huì)使得多樣性衰退讓進(jìn)化進(jìn)入死胡同一樣，如果不引入新的聯(lián)系文化基因就無法獲得進(jìn)步。”

　　· 小島秀夫遇到的另一個(gè)障礙是說服團(tuán)隊(duì)成員：“他們本應(yīng)站在我這邊，但有時(shí)當(dāng)我提出一些有趣的東西時(shí)，他們也會(huì)表示‘沒人這樣做過，行不通的’。但幾乎一切皆有可能。”

　　他在書里寫道：“我希望玩家體驗(yàn)到只可能出現(xiàn)在游戲里，而且此前從未實(shí)現(xiàn)的東西，否則做游戲就毫無意義。”

　　· 《死亡擱淺》也是一個(gè)具有實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的新類型，小島也曾質(zhì)疑過它是否能被玩家接受：“玩這個(gè)游戲就像一個(gè)人爬富士山，這會(huì)很難，中途你可能會(huì)停下并去想‘我為啥要給自己找這么多麻煩呢？’然后選擇放棄。但你一直爬到山頂并看到日出時(shí)，可能會(huì)因此淚流滿面。但是如果你半道轉(zhuǎn)身，就失去了在山頂流淚的體驗(yàn)。”

　　· 好消息是小島秀夫似乎沒有退休的打算：“我想要一直像現(xiàn)在這樣，哪怕年過80。”