《哈利波特魔法覺醒》咒語名詞調(diào)整：阿瓦達(dá)不再索命

　　著名IP改編手游《哈利波特：魔法覺醒》最近進(jìn)行了停服維護(hù)，開啟了“魔咒狂歡賽”精英模式，對游戲中部分內(nèi)容進(jìn)行了優(yōu)化。此外，這次更新還調(diào)整了一些游戲內(nèi)的專有名稱，引發(fā)了網(wǎng)友熱議。

　　公告第4條顯示：“游戲內(nèi)文本優(yōu)化，包括禁忌魔咒“阿瓦達(dá)索命”更改為“阿瓦達(dá)”、“鉆心剜骨”更改為“摧心咒”等。”而且除了這些以外，網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)游戲中還有不少改動，比如把“XX酒吧”中的酒吧去掉或修改了，將“偷取”改為“復(fù)制”等。

　　對于這些修改調(diào)整，玩家們展開了熱烈的討論，并表示念了十多年的咒語就這么被改了實(shí)在是不能接受，不少人認(rèn)為修改之后的名字不符合漢語習(xí)慣。不過也有人指出有不少游戲中名字都進(jìn)行過調(diào)整修改，已經(jīng)習(xí)慣了。不知道大家對此有何想法呢？