《暗黑3》刷金B(yǎng)UG續(xù)：玩家非法所得捐慈善機(jī)構(gòu)

　　《暗黑破壞神3》產(chǎn)品總監(jiān)John Hight 對(duì)本次刷金B(yǎng)UG事件發(fā)生的原因及采取的處理辦法做出了詳細(xì)的解釋。所有因利用BUG謀取私利被凍結(jié)和封停的玩家，他們的非法所得（包括暴雪抽取的手續(xù)費(fèi)）將被捐贈(zèng)給兒童奇跡網(wǎng)絡(luò)醫(yī)院。

　　以下為官方對(duì)于刷金事件的回復(fù)全文：

　　大家好。

　　我是《暗黑破壞神3》產(chǎn)品總監(jiān) John Hight。你們大部分人應(yīng)該已經(jīng)知道，在1.08補(bǔ)丁上線之后，出現(xiàn)了少數(shù)玩家利用游戲漏洞復(fù)制金幣的事件?，F(xiàn)在這個(gè)BUG已經(jīng)被修復(fù)，同時(shí)拍賣行和金幣賣售服務(wù)都已經(jīng)重新開放。

　　問題解決之后，我們知道很多玩家對(duì)于到底發(fā)生了什么和我們之后將采取的處理手段存在疑問，所以下面我將花時(shí)間來和大家討論這些細(xì)節(jié)。

　　所以，到底發(fā)生了什么？

　　周二美洲服務(wù)器1.08補(bǔ)丁上線之后的一小段時(shí)間里，玩家發(fā)現(xiàn)了通過現(xiàn)金拍賣行的一個(gè)BUG可以復(fù)制金幣。其緣由是我們將金幣出售每堆上限從100萬提高到1000萬時(shí)，存在一個(gè)代碼錯(cuò)誤，從而導(dǎo)致了這個(gè)BUG的出現(xiàn)。

　　出售金幣溢出所導(dǎo)致的拍賣取消會(huì)帶來更多金幣的返還。僅有一小部分玩家擁有如此巨量的金幣來利用這個(gè)漏洞，同時(shí)，僅有415名玩家選擇了利用這個(gè)漏洞來謀取私利。

　　對(duì)于那些向我們匯報(bào)這個(gè)問題的玩家，在此向你們表示感謝！當(dāng)我們確認(rèn)發(fā)生了什么之后，就立即關(guān)閉了美洲服務(wù)器的拍賣行并停止了金幣賣售服務(wù)來阻止這種行為。我們立刻開始了漏洞排查，修復(fù)的開發(fā)，測(cè)試，并把修復(fù)應(yīng)用到所有地區(qū)的服務(wù)器組，這項(xiàng)工作在當(dāng)天就完成了。同時(shí)我們也確保了其他地區(qū)1.08補(bǔ)?。˙UG修復(fù)后）準(zhǔn)時(shí)上線。

　　拍賣行一直保持著離線狀態(tài)，金幣賣售服務(wù)也被暫停，直到我們完成對(duì)那個(gè)時(shí)間段內(nèi)所有交易的完整審核工作。當(dāng)審查完成后，我們就立即恢復(fù)了所有服務(wù)。

　　在這個(gè)過程中，我們暫時(shí)凍結(jié)了所有涉嫌利用BUG和存有復(fù)制金幣或物品的賬號(hào)。一旦確認(rèn)賬號(hào)參與了本次刷金事件，我們將根據(jù)該賬號(hào)的行為進(jìn)行凍結(jié)或回溯（roll back）。

　　這對(duì)我來說意味著什么？

　　在漏洞被發(fā)現(xiàn)后，就像一些論壇玩家所提議的那樣，我們?cè)敬蛩銓?duì)全服進(jìn)行回檔。

　　絕大多數(shù)玩家并沒有參與利用漏洞的行為，而我們也不愿意因?yàn)橐恍〔糠秩说牟涣夹袨閼土P所有的玩家。全服回檔意味著長時(shí)間的服務(wù)器停機(jī)而且會(huì)使所有玩家在1.08補(bǔ)丁上線后的努力付之東流。很多玩家花費(fèi)了時(shí)間和精力在游戲中取得了卓越的成就，我們認(rèn)為我們應(yīng)該保留這些玩家的游戲成果，并努力追查那些使用漏洞的人。

　　因此，我們決定不再對(duì)美洲服務(wù)器采取回檔策略，而是通過針對(duì)性的審核和賬號(hào)凍結(jié)（如上文所述）從經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)中刪除復(fù)制的金幣，這樣就不會(huì)使合法玩家的利益受到損失。

　　本文發(fā)布的時(shí)候，我們已經(jīng)從涉及的賬號(hào)中回收了超過85%的過量金幣，在未來的日子里，我們將繼續(xù)仔細(xì)審核數(shù)據(jù)以確?；厥毡M可能多的復(fù)制貨幣。我們同時(shí)還對(duì)代碼進(jìn)行了完整的檢查來確保這樣的事情不會(huì)再發(fā)生。

　　所以，接下來怎么辦？

　　周二那天很多人在拍賣行里購買和出售了物品和金幣。我們將確保所有的合法交易通過審核。這意味著如果你的賬號(hào)沒有涉及利用游戲漏洞的作弊行為，你將會(huì)得到應(yīng)有的金幣和物品，包括現(xiàn)金拍賣行中出售所獲的現(xiàn)金。

　　我們也將把被凍結(jié)和封停的玩家所得的所有收益捐贈(zèng)給兒童奇跡網(wǎng)絡(luò)醫(yī)院（Children’s Miracle Network Hospitals）——包括我們從他們所有交易中繳獲的非法收益和抽取的手續(xù)費(fèi)。

　　謝謝！

　　作為開發(fā)團(tuán)隊(duì)的代表，我想再次對(duì)那些抽出時(shí)間來通知我們的玩家表示感謝，同時(shí)對(duì)此事件給大家?guī)淼牟槐惚硎菊嬲\的歉意。游戲的公平性對(duì)于我們來說至關(guān)重要，未來我們將繼續(xù)檢測(cè)游戲中的行為并采取必要的措施防止這樣的事情再次發(fā)生。 

更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注：暗黑破壞神3專題